.هُناك الكَثير أُريد التَحَدُث عَنه
Mangetsu :ترجمة وإعداد | mangetsu-sekai.blogspot.com
...عَنها
...عَنه
...عنه
...عنها
...هو
!...أنت
.وهو...
.لكن لَيس منطقيًّا أن نَبدأ مِن هُنا
.لِنَعُد لِلبدايّة
kyo
u
mo
ko
no
mu
ne
wa
ha
ri
حتى اليوم، قَلبي ما زالَ مُرهَقًا
kyo
u
mo
ko
no
mu
ne
wa
ha
ri
tsu
me
ta
ma
me
ta
ma
kyo
u
mo
ko
no
mu
ne
wa
ha
ri
tsu
me
ta
ma
ho
u
ka
go
ni
tsu
ma
re
te
،يُفكر بِما نَفعله بَعد المدرسة
ho
u
ka
go
ni
tsu
ma
re
te
ho
u
ka
go
ni
tsu
ma
re
te
ki
mi
te
o
mi
te
ru
la
dy,
rea
dy?
أنا أَنظُر إِلَيكِ مُباشرة، هل أنتِ مُستَعِدّة أَيَّتُها السيّدة؟
ki
mi
o
mi
te
ru
la
dy,
rea
dy?
ki
mi
o
mi
te
ru
la
dy,
rea
zu
t
to
a
rea
dy?
shi
na
mi
wa
so
ro
dy?
يَبدو لَنْ أستَطيع مُجاراتُك أبدًا
zu
t
to
a
shi
na
mi
wa
so
ro
wa
na
i
ma
na
i
ma
zu
t
ma
t
to
a
shi
na
mi
wa
so
ro
wa
na
i
ma
tsu
zu
ku
ka
ra
na
i
sho
da
yo
ما زِلتُ أُحاول، لكن أُبقي الأمر سِرًّا
tsu
zu
ku
ka
ra
na
i
sho
da
yo
tsu
zu
ku
ka
ra
na
i
sho
da
yo
su
ko
shi
yo
zu
tsu
ne
la
dy,
rea
dy?
سَنَصل هُناك. هل أنتِ مُستَعِدة أيَّتُها السيّدة؟
su
ko
shi
zu
tsu
ne
la
dy,
rea
dy?
su
ko
shi
zu
tsu
ne
la
dy,
rea
dy?
shi
ri
su
gi
te
shi
ra
na
i
ka
ra
كُل ما كَثر ما أَعرِفُه، كُل ما قَل ما أعلم
shi
ri
su
gi
te
shi
ra
na
i
ka
ra
shi
ri
su
gi
te
shi
ra
na
i
ka
ra
ki
ko
e
na
i
fu
ri
ga
jo
u
zu
لِذا مِن الأفضل أن أَدَعي أنّي لا اسمَعُ شَيء
ki
ko
e
na
i
fu
ri
ga
jo
u
zu
ni
na
t
te
na
t
ki
ko
te
ko
e
na
i
fu
ri
ga
jo
u
zu
ni
na
t
te
nee
shi
n
ko
kyu
u
hi
to
tsu
shi
ta
ما أَن آخُذ نَفَسًا عَميق وأُغمِضُ عَينَي
nee
shi
n
ko
kyu
u
hi
to
tsu
shi
ta
ra
me
o
a
ke
te
me
o
a
ke
nee
shi
te
shi
n
ko
kyu
u
hi
to
tsu
shi
ta
ra
me
o
a
ke
te
ji
mo
n
ji
to
u
ya
me
te
na
ni
،سَأَبدَأ بِالإجابة عن أسئِلَتي الخاصّة
ji
mo
n
ji
to
u
ya
me
te
na
ni
ge
na
ku
o
ha
yo
u
t
te
i
c
cha
te
ru
na
ku
o
ha
yo
ji
mo
u
t
te
i
mo
n
c
cha
te
ru
n
ji
to
u
ya
me
te
na
ni
ge
na
ku
o
ha
yo
u
ودون تَرَدُد أَقول صَباح الخَير
u
t
te
i
c
cha
te
ru
a
ki
ru
ku
ra
i
ze
n
bu
ki
mi
أَرغَبُ بِك بِشِدّة، حتى لو جَعَلَني ذلك أمرض
a
ki
ru
ku
ra
i
ze
n
bu
ki
mi
ga
ho
shi
i
yo
ho
shi
i
a
ki
yo
ki
ru
ku
ra
i
ze
n
bu
ki
mi
ga
ho
shi
ha
shi
i
at
o
wa
i
yo
na
mi
da
de
i
p
yo
pa
قَلبي مَملوء بِالدموع
ha
at
o
wa
na
mi
da
de
i
p
pa
i
ha
at
o
wa
na
mi
da
de
i
p
pa
i
ko
i
no
i
ro
ha
to
ka
ma
da
wa
ما زِلت لا أَعلم ماذا يَعني الحُب
ko
i
no
i
ro
ha
to
ka
ma
da
wa
ka
t
te
na
i
n
da
t
te
na
i
n
da
ko
i
no
i
ro
ha
to
ka
ma
da
wa
ka
t
te
na
i
n
da
na
n
do
mo
ku
ri
ka
e
su
ke
لا يُمكنني تَغيير الأمر لِأن العرض التالي يَبدأ سَريعًا
na
n
do
mo
ku
ri
ka
e
su
ke
do
su
n
ze
n
de
ma
ta
ji
ka
i
e
su
n
ze
n
de
na
n
ma
ta
ji
ka
i
n
do
e
do
mo
ku
ri
ka
e
su
ke
do
su
n
ze
n
de
ma
ta
ji
ka
i
e
sw
e
t
na
o
to
me
go
ko
لِسوء الحَظ، لَيس لَديَّ قَلب رَقيق كَفَتاتٍ يافِعة
sw
e
t
na
o
to
me
go
ko
ro
wa
a
i
niku
to
ri
a
tsu
ka
t
te
na
i
no
de
su
wa
a
sw
e
i
niku
to
ri
e
a
tsu
ka
e
t
te
na
t
na
i
no
de
su
na
o
to
me
go
ko
ro
wa
a
i
niku
to
ri
a
tsu
ka
t
te
na
i
no
de
su
nee
ko
re
ga
I
love
su
you?
هل هذا ما يَعنيه الوقوع في الحُب؟
nee
ko
re
ga
I
love
you?
nee
ko
re
ga
I
love
you?
الجلوس بِجانب
يوشيدا-كن
.اسمي هو ميزوتاني شيزوكو
.طالِبة في عامي الأول في ثانويّة شويو
،أجلس بِجانب يوشيدا-كن
أو يَجب أن أكون كذلك، لكنّه لا بَأتي لِلفصل أبدًا
.بَعد أن تَشاجر في يومه الأول في المدرسة
!سَمِعت أنَّهُ كان مُغطى بِالدَم ويَضحَك
يوشيدا-هارو
...سَمِعت أنَّهُ يُرافق أُناس مُخيفين
!يُمكنه تَحطيم خرسانة بِركلة كاراتيه جانبيّة
."إنَّهُ حَديث المَدرسة، معروف بِاسم "شَبح العالم الأول
...في الشَهر الماضي، وضع عِدّة طُلّاب مِن الصفوف العُليا في المشفى
.حتى الآن، دَليل المَذبَحة ما زال موجودًا على جُدران ساحة الجَريمة
.على كُل حال، لا شَيء مِن هذا مُهم بالنسبةِ لي
...يُمكنني استِخدام مُرشد دراسة جَديد
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
.لَديَّ حُلُم
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
،مِن أجل تَحقيق ذلك الحُلم
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
10,000,000 ين هو الدَخل السَنَوّي
العام الأول الصف الأول ميزوتاني شيزوكو
.يَجب أن أكون مُرَكِزة بِشكلٍ كامل على المناهج في الوقت الحالي
.لَيس لَديَّ الوقت لِلآخرين
.ميزوتاني-سان
Little Nines
...عُذرًا، اسمي ميزوتاني
هل يوشيدا-كن هُنا؟
...هارو؟ إنَّهُ
!موت ماركو خَطَأُك
!هارو
!قُلت لَك أن تَتَحَكم بِنَفسك هُنا
!لكن ميتشان
...إنَّهُ
.لا يُمكنك لوم أحد آخر على موت ماركو
.أنتَ فاشل فقط
!على كُل حال، استَمِع
.لَديك ضَيف
...عُذرًا
.طُلِبَ مِنّي أن أوصل هذا
.شُكرًا لِقِدومَكِ هُنا
سُحقًّا لك... هَل أَنتِ جاسوسة لِلمدرسة؟
!لا تَتَغابي عَلي
!هذا مؤلم
!كُنت أوصل بعض الملاحظات فقط
ملاحظات؟
.لا تَكذُبي
...ظَنَنتُ أنَّكِ أَتَيتِ لِتَطلُبي مِنّي الذهاب لِلمدرسة
.مِثل الفتاة المُدَرِسة...
ما هو اسمُك؟
.ميـ-ميزوتاني شيزوكو
شيزوكو؟
...إذن هذا الوضع يُشابه عِندما يَمرض أحد
ويُحضر أحد الأصدقاء المُلاحظات؟...
!يُمكِنَكِ مُناداتي بِهارو
!بِما أنَّنا صَديقَين
!أراكِ لاحقًا، شيزوكو
...غَير مفهوم على الإطلاق
.ومُخيف بَعض الشَيء
.هذا كان إنطباعي الأول عنه
إيصال
نينومي سايكو
للإرشاد في المدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
إيصال
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
.ادفَعي، سايكو-سينسي
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
.وعدتيني أن تَدفَعي لي إن قُمت بِعَمَلُك
نينومي سايكو
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
لِلإرشاد في الدراسة
إيصال
نينومي سايكو
لِلإرشاد في الدراسة
تَمَّ الشِراء في العاشر مِن مارس
إيصال
نينومي سايكو
إيصال
نينومي سايكو
إيصال
نينومي سايكو
إيصال
!شُكرًا لك، ميزوتاني-سان
...عندما رَفض أن يَراني
.لَم اعرف ماذا أَفعل...
هل جرى الأمر على نحو جيّد؟
.يَظُنْ أننا أصدقاء
!ماذا؟ هذا رائع
في هذه الحالة، هل يُمكنك أن تُقنعيه بالقدوم لِلمدرسة؟
أقنعه؟
.أيام فصل يوشيدا-كن قد انتهت بِالفعل
،لكنّه انجرف بَعيدًا في الأمر
.لَم يَكُنْ الأمر خطأُه
.عندما حَدث الأمر، تَم فصله في الحال، دون أسئلة
.لِذا هو لا يَثق بِالمدرسة بعد الآن
سَيَكون لَديَّ مشاكل في النوم ليلاً
.لو ترك المدرسة
لِذا قومي بِإقناعه في العودة لِلمدرسة، حسنٌ؟
ميزوتاني-سان؟
.مُحال
!لِـ-لِماذا؟
!أحتاج مُساعَدَتُكِ حقًّا
!هل تُقولين لي أن أهذب له لِإقناعِه؟
!كَم أنتِ مُلِجة
.لا تَمزحي مَعي
!أستَعِرٌ ثلجًا
!مُثلِجة
.لَنْ أفعلها مُجددًّا
.سَأبقى بَعيدة عَن ذلك الفتى
.لا تَقومي بِأي حَركة مُضحِكة
.صوت واحد وسَأقوم بِاغتصابُك
.حسنٌ
.اتبَعيني
لِمَ أحضرتَني هُنا؟
...وجدت كَلب مُشرّد
.لِذا أخفَيتَهُ هُنا
!كَلب؟
ماذا؟
...كما تَرون
...لَستُ مولَعة
...في الكلاب
.في الواقع، لَستُ مولعة في الحيوانات على الإطلاق
!سينسي
!ماتت
.لا تَقلَقوا، ميمي عاشت حياة سَعيدة
.كان لَديها الكَثير مِن الأصدقاء، مِثلَكُم
ما الخطب، ميزوتاني؟
،يَجب أن أقوم بِواجبي المدرسي
هل يُمكنني الذهاب لِلمنزل؟
.بعد ذلك، زُملائي بدأوا يُسَمونَني الثَلج الجاف
ماذا كان يُفترض بي أن أقوم بِه؟
.لَمْ اشعُر بِالحُزن على الإطلاق
!ها هو
هَل مَلِلت الانتظار؟
!نَفَسُك مُقرف حقًّا
!مُحال أن يَكون هذا كَلب شارد
...تَمَكَنت مِن إعادة الكَلب لِمالِكُه
لِمَ أنا هُنا؟
...الأكثر أهميّة
مَن هؤلاء؟
.هارو
ما الأمر، ياماكين؟
مَن هذه؟
.صَديقَتي شيزوكو
صَديقة؟
إذن هارو، هَل يُمكِنَك أن تُعيرَني بَعض المال؟
مُجددًا؟
.فَشِلت في أمر وقُطع عَنّي المصروف
هيّا، أَلسنا أصدقاء؟
.هذا الفتى غَبي
إذن، كَيف هو الأمر؟
!لا تَتَغابي
!أعرف أنَّكِ ذَهبتِ لِلمدرسة اليوم
!مـ-ماذا تَقصُد؟
هـ-هل كانت المَدرسة مُمتعة؟
إذ-إذن، هذا الأمر يُشبه
التَسَكُّع مع صَديق بَعد المَدرَسة؟
...يوشيدا-كن، هَل يُمكن
أنَّكَ نادم على عَدم ذهابِك لِلمَدرَسة؟
.إذا كُنت تُريد الذهاب لِهذه الدرجة، اذهب فقط
.أنا خائِف
.الجَميع خائِف مِنّي على الدوام دون سَبب
.لَمْ يَأخُذ الأمر طَويلاً قَبل أن بَدأوا في تَجَنُبي
.لِهذا لا أُريد الذهاب لِلمدرسة
!لَكِنَكِ أول شخص يَصل إلى مَنزلي
هؤلاء الشباب
.هُم أول الناس الَذين يَتَسَكَّعون مَعي دون أن يَخافوا
.لِذا لا أُريد أن أذهب لِلمدرسة الآن
.أنت الوَحيد الذي يَرى الأمر بِهذه الطَريقة
.الأصدقاء الحَقيقيين لَنْ يَستَغِلوا أصدِقائِهُم مِن أجلِ المال
...لَيس لَديَّ أصدقاء، لِذا لا أعرف
لَكن، أُفضل أن لا يَكون لَديَّ أصدقاء على الإطلاق . على أن يَكون لَدي أصدقاء مِثلَهُم
...أَنتِ لَستِ شخص جَيّد
ما مُشكِلَتُه؟
.كُنت أَقول لَه الحَقيقة
لِمَ كان غاضِبًا؟
.ميزوتاني-سان
هل طَلَبتِ مِنه أن يَأتي لِلمدرسة؟
.لا
...فَهِمت
...يَرفُض أن يَرُد على مُكالَماتي
...بِالنظر لِلأمور، سَيُفصل غالبًا
.مرحبًا
.هارو لَيس مَوجودًا
...لا
...هل يُمكنك أن تُخبر يوشيدا-كن أنَّهُ سَيُفصل
!إن لَمْ يَأتي لِلمَدرَسة...
.وداعًا
.مهلاً
هل تُريدين أن تُجَربي؟
...لا يُمكنني ضَرب الكُرة على الإطلاق
كَيف انتهى بي الأمر أن أفعل هذا؟
.لَمْ يَجدُر بي القدوم إلى هُنا
ما خطب هارو؟
.تَوقف عن إعطائي المال
حقًّا؟
هل يُهم الأمر؟
.لَيس الأمر وكَأنَّكَ مُفلس
.لكن لَيس الأمر رائع
.لا فائِدة مِن التَسَكُع معه بعد الآن
...رَأيت... أخبرتُك ذلك
.غَبي
...إذن لَديه مشاعر حقًّا
...هَل يَهُم الأمر حقًّا
!تَم خطف الكَلب
حقًّا؟
...هناك خَطب بي اليوم
.كان عَليه أن يَعلم مِن الطوق الذي حول الكلب أنَّهُ لَيس مُشرّد
.نَعم، حقًّا
ماذا تُريدين؟
لِمَ أفعل هذا؟
...أَلَيست هذه
الفتاة التي كانت مع هارو؟...
...لكن
...بَعد رؤيّة تِلك النظرة على وجهة
.يو-يوشيدا-كن يَظُنْ أنَّكُم أصدقائُه
،إذن... إن كُنتُم تَعتَبِرونه كَصَديق
!يَجب أن تَكونوا صَريحين مَعه
ما مُشكِلَتَها؟
!ها-هارو؟
.يَجب أن تَرحلوا
،في الطَريق إلى المنزل
.يوشيدا-كن سار خَلفي دون أن يَقول شَيء
!لـ-لا حاجة لِأن تَذرُف الدموع
...لا
.كُنت سَعيد
...لا أعرف السَبب
...لَم أذرف ولا حَتى دَمعة عندما حصل ذلك الأمر
.لكن قلبي على وشك أن يَنكَسِر الآن
.لا بَأس
.لَنْ يَطول الأمر حتى يُحيط بِكَ الكَثير مِن الاصدقاء
،إن كُنت موجود هُناك
.سَأُحاول الذهاب لِلمدرسة
.أنا سَعيدة لِسماع ذلك
.قَلبي يَنبُض بِسُرعة
!أعتَقِد أنّي أُحِبُكِ
أنـ-أَنتَ تَعني كَما يُحب الصَديق صَديقه أَليس كذلك؟
!بِطَريقة جِنسيّة
!مـ-مهلاً لحظة
...إنـ-إنَّهُ بِالتَأكيد شَيء يَشبه حُب الأم أو شَيء مِن هذا القَبيل
...أنتَ تُخطئ فِهم مشاعر الصداقة
!لِأنَّكَ لَم تَحضى بِأيِ أصدقاء مِن قَبل
إذن لو كوَّنت أصدقاء أكثر، سَتُصَدقين بي؟
...أَعتَقِد ذلك
،حسنٌ
.لكن مَشاعري لَنْ تَتَغيّر
.سَأُحِبُك دائمًا
كان يُوم رَبيعي جَميل
.عِندما حَصلت على أول اعتراف حُب في حياتي
.في اليوم التالي، ظهر يوشيدا-كن في المَدرسة
!شيـ-شيزوكو
!أنا مُتَوتر لِدرجة عدم قُدرَتي على تَحريك قَدَميَّ
!ما الذي تَفعَلَهُ هُنا؟
بَعد شهر
!شيزوكو
!ساعديني
!أَتَعرّض لِلسَرِقة
!طَلَبوا مِنّي أن أُعطيهُم المال
3. اليابان الحَديثة
4. صف الرياضة
5. الرياضيات
أَين تَذهَبين، شيزوكو؟
.النادي الرياضي
...حان الوقت أخيرًا
...لكن هذا طَبيعي...
!شاهدي
!ما الذي تَفعَلُه؟
...ماذا؟! لكن ميتشان قال
،طول الشهر الماضي
أدرَكتُ أن لا نهايّة لِهذا التَصرفات الغَريبة
.التي يَقوم بِها هارو بِسبب مفاهيمه الخاطئِة عن المدرسة
...لكن
.لَيس الأمر مِن شَأني
...المُشكلة كانت
طبق مونجا الخاص
عشرون مطعم مونجا يَجب أن تَزورَهُم
طبق مونجا الخاص
عشرون مطعم مونجا يَجب أن تَزورَهُم
طبق مونجا الخاص
عشرون مطعم مونجا يَجب أن تَزورَهُم
.خُذيني هُنا
.لا
!لِمَ لا؟
!نَتَحَدث عن المونجا! المونجا
:شرحت هذا الأمر بِالفعل
!أُريد أن أدرُس لِلمدرسة
...صَحيح، مُنذ أن عاد لِلمدرسة
!مونجا! مونجا! مونجا! مونجا
.كان يَتبَعَني دائِمًا...
.مِن المُستَحيل الدراسة هكذا
.ميزوتاني-سان
ما الذي تَنظُرين إِلَيه؟
...حسنٌ، تَمهّل قَليلاً
!أكرَهُك
!أُغرُبي
...يَجب أن تَغرُب معها
!مهلاً
!توقف! توقف
!يو-يوشيدا-كن، يَجب أن تُعامل الفَتَيات بِلُطف
!سَأُعيرك واحد مِن كُتُبي المُفضَّلة
حسنٌ؟
!كونوا أصحابًا
"عندها وضع يَديه
،حولي بِلُطف
"...وبَدأ قَلبي في النَبَضان بِسُرعة
.مشاعري لَنْ تَتَغيّر أبدًا
.سَأحُبك دائِمًا
...بَعد التَفكير، والتفكير، والتفكير أكثر في ما كان يَعنيه
!سينسي
!ماذا يَعني مُعاملة شَخصٌ ما بِلُطف؟
.يَجب أن تَكون مُراعيًّا
ماذا أفعل لِأكون مُراعيًّا؟
.يَجب أن تَقوم بِالأمور اللَطيفة
،لِلمرّة الأولى في حياتي
.استَسلَمت عَن حَلِ سؤال لا أعرف حَلّه
.يَبدو أنَّهُم يَستَمتِعون
.يُمكنهم تَناول العشاء أو لَعِب كُرة المُراوغة
...أتمنى لو كان بِإمكاني فِعل شَيء
...هيّا، شيزوكو
!أخبرتُكَ بِالفعل، لَنْ أذهب
.الأمتحانات النصفيّة اقتَرَبت
.لَيس الأمر بِشأن أكل المونجا
مِن المُفترض بِالأصدقاء أن يَتَسَكعوا مع بعض، صَحيح؟
.أُريد الخروج معك
.لا يُريد أحد أن يَنظُر لي في عَيني
.هذا لِأنَّكَ أما تَصرُخ بِهُم، أو تُهَدِدهُم، أو تَضرِبَهُم
...كان هُناك خِطاب في مراسم الافتتاح
.أَلقاه طالب في العام الأول ذو الدرجة الأعلى...
.كُنت دائمًا أحصُل على الدرجات الأعلى
.بَذَلت كُل جَهدي لِأُحقق هذا
.تاليًا، لَدينا خطاب يُلقيه أحد طَلَبة العام الأول
...لكن هذه المرّة
.لَمْ يَكُن أنا...
...لِذا
.يَجِب أن استَرِد نَفسي خِلال الأمتحانات النصفيّة
.لَيس لَديَّ الوقت لِأُضيعه على المونجا
...لِهذا التمرين
.يَجب أن تَجدي أحداثيات التَقاطُع
.كذلك، الإجابة خاطِئة
.b=8 وَليس ،b=4 يَجب أن تَكون
.تَذَكرت الآن
...خَطيب العام الأول
.تَقدم لِلأمام مِن فضلك
.لَمْ يَأتِ...
!خَطيب العام الأول، يوشيدا-هارو
!شيزوكو
!لِمَ ذَهبتِ لِلمنزل وحدك البارِحة؟
!ماذا؟
.آسفة. لكن حتى تَنتَهي الأمتحانات النصفيّة، أنتَ عَدوّي
.أُريد مِنك أن تَتَوّقف عن إلهائي عَن دراسَتي
ما هو المُمَيّز في الدراسة؟
كُل مُشكلة لها إجابة، كَم يُمكن أن يَكون الأمر صعبًا؟
.لا بُد أنَّكِ تَكرَهيني
!إنَّهُ يُغضِبُني حقًّا
!لِمَ أنا مُنزَعِجة؟
.يَجب ان أَدرُس
.صَحيح. لا يَهُمَني أمر الآخرين
.هذه هيَ فَلسَفَتي دائمًا
نَعم؟
أَين شيزوكو؟
...لـ-لا أَعلم
.رَأيتها قبل لحظات
ما الخطب؟
أَلست غاضب مِن تَعرضنا لِلضرب مِن قِبل ذلك الطالب؟
لَطيفة! هل أنتِ في عامك الأول؟
هل تُريدين بعض الحلوى؟
.تَتَصرف دائمًا دون تَفكير
.إنَّهم الأشخاص الذين ضربهم هارو لِأَنَّهُم حاولوا سَرِقَتَه
.عُذرًا
هل تُمانعون لو دَرست؟
.تَفَضَلي
.حسنٌ
.كُل شَيء يَسير على نحوٍ خاطِئ
.دَمّر كُل شَيء مُنذ أن أتى لِلمدرسة
...أُريد فقط
...بعض السلام والهدوء...
.لِلدراسة...
!أَين شيزوكو؟
!شيزوكو
!أوغاد
!ماذا فَعَلتُهم لها؟
.انس الأمر، لِنَذهب
!لَنْ أَدَع هذا يَمُر
!سَأقتُلَهُم
.لا بَأس
-أقول لك
!اخرَسي
!مهـ-مهلاً
هل أنتِ بِخَير؟
...لقد
.اكتَفَيت...
.انتهى الأمر
.مَلِلت ألعاب الصداقة خاصَّتُك
.عُد لِلحُفرة التي زَحِفت مِنها
...كُنت تُفكر غالبًا
.أنّي سَأُعطيك الرابطة التي كُنتَ تُريد
...لكن لا يُمكنني أعطائُك ذلك
.لِأني أَظُن أن الأمر مَضيعة لِلوقت...
...هكذا هو الأمر إذن
اختبارات مُنتصف العام 1 - اليابان الحَديثة 2- اللُغة الإنجليزيّة 3- الرياضيات
العام الأول
دَرَجات اختبارات مُنتصف العام
الأول
ميزوتاني شيزوكو
ساوادا ريكو
الثاني
كاسانو ماساموني
الثالث
!نعم
.نعم
...لا أَفهَم
.أَتيت أولاً
لِمَ أنا لَست سَعيدة...؟
Mangetsu :ترجمة وإعداد | mangetsu-sekai.blogspot.com
If you're not being victimized, you're picking fights.
.فقط اُنظر ماذا حدث لهؤلاء الفتية
!يَجب أن تَكونون صَريحين معه
!مرحبًا
.أولاً
ما الأمر؟
تَكرَهيني لِدَرجة أنَّكِ تُريدين مسح ذلك بِوجهي؟
.لا أكرَهُك
.لا أكرَهُك، هارو
!لـ-لا حاجة لِأن تَبكِ
...لا
.أنا سَعيد
،في تِلك اللحظة
.شَعرت أن قَلبي سَيَتوَّقف
...نَسيت أن أقول لك
.شُكرًا لِقدوكم لِإنقاذي
.جَعَلتَني أشعُر بِالسعادة
...بعد هذا
...يوشيدا هارو
.هَدأ...
.أنتَ هادئ اليوم
.نَعم
...لِأنَّكِ تَهتَمين
في الدراسة لِسببٍ ما، صَحيح؟
،إنَّهُ شَيء تَهتَمين بِه
.إنَّهُ شَيء أَهتم به
.فَهِمت
.إذن هذا ما يَعنيه أن يُعامل المرؤ شخص بِإهتمام
...هَل هذا يَعني
أنَّهُ يَهتَمُ بي الآن؟
ما الأمر؟ هل انتَهَيتِ؟
هـ-هل أنتَ جائِع؟
!مونجا! مونجا! مونجا
.لا بُد أنَّكِ جائِعة جدًّا لِتَتَوقفي عَن الدراسة
...حسنٌ
...لَم أُنهي شَيء مِن الدراسة بعد
.بالإضافة... أنت تَبدو سَعيد
ماذا؟
.قَلبي يَقفِز
لِمَ لا؟
لاحظت
.أنَّكِ لا تَجعَلين قَلبي يَرِف
.أتسائل لِماذا
.قَلبي كان يَقفِز مِن صَدري سابقًا
!لكن ما زِلت أُحِبُك
!لِنُسرِعن شيزوكو
!ديك
مهلاً، هل أنتَ مُشرّد؟
!سَتُصاب بِالبرد أن بَقيت هُنا
.تعال
...لا تُريد؟ لقد استحمَّيت البارِحة
التاليّة
الحلقة
غَريب
!حاذر المخالب
!تِلك منطقة حساسة